Goldilocks and the three bears－拾繪英文繪本讀書會

Goldilocks and the three bears.

森林裡住著三隻熊，有熊爸、熊媽媽、和熊寶寶。有一天，三隻小熊一家人正在吃早餐，可是粥太燙了，所以她們決定出去走一走，等粥涼了，再回來喝。結果來了一個叫Goldilocks的小女孩，她跑到熊的家門口，看見沒人在家，就進入熊熊家裡，看到桌上有麥片粥就吃了起來，大碗的太燙, 中碗的太冷,小碗的剛剛好就西哩呼嚕的把熊寶寶的麥片粥吃光光。又看到三張椅子, 大的太硬, 中的太軟, 小的又剛好,結果又把熊寶寶的椅子坐壞，最後還躺到床上, 大的太高, 中的太低, 小的剛好, 就又在熊寶寶的床上呼呼大睡。三隻熊回到家裡看到這個情形，非常生氣，金髮女孩闖了個大禍，就從窗戶跳出逃走了。

“The story of the three bears” (就是大家所知道Goldilocks and the three bears) 是流傳已久英國民間童話故事。但首先有正式文字出版是由英國作家兼詩人Rober Southey 於1837年他所出版的書(The Doctor)中以故事形式呈現, 同年另一作家George Nicol 根據Southey的版本出版了另一種韻文式的版本。兩種版本都寫三隻熊和一個擅自進入別人家的老女人故事。